All articles
Pobyt u Vyhlídky Diana: 12 hotelů v Karlových Varech

The Hradpernstejn Journal

Pobyt u Vyhlídky Diana: 12 hotelů v Karlových Varech

Hledáte hotel blízko Vyhlídky Diana v Karlových Varech? Porovnejte 12 možností s dopravou na letiště, cenami a polohou. Praktický průvodce pro rezervaci.

Pobyt u Vyhlídky Diana: 12 hotelů v Karlových Varech

Vyhlídka Diana je jednou z nejnavštěvovanějších atrakcí Karlových Varů - rozhledna dostupná lanovkou z Mariánskolázeňské ulice nabízí výhled na celé lázeňské údolí a přitahuje tisíce návštěvníků ročně. Pokud plánujete pobyt v Karlových Varech a potřebujete hotel s dopravou na letiště nebo v docházkové vzdálenosti od klíčových kolonád, výběr správné polohy rozhoduje o kvalitě celého pobytu. Tento průvodce porovnává 12 hotelů s ohledem na vzdálenost od Vyhlídky Diana, dostupnost letištního transferu a konkrétní výhody každého ubytování.

Jak to vypadá bydlet v blízkosti Vyhlídky Diana

Oblast kolem Vyhlídky Diana leží v západní části Karlových Varů, v klidné lázeňské zóně obklopené lesy a vilovou zástavbou. Většina hotelů v okruhu jednoho kilometru od lanovky se nachází na svazích nebo přímo v lázeňském centru, kde pěší dostupnost kolonád je realitou - Mlýnská kolonáda je odtud dosažitelná pěšky za přibližně 15 minut podél řeky Teplé. Provoz v bezprostředním okolí Vyhlídky Diana je sezónně výrazně vyšší, zejména od května do září, kdy počet denních návštěvníků výrazně roste.

Lázeňská zóna kolem Vyhlídky Diana nabízí velmi tichý noční provoz a čisté ovzduší, ale výběr restaurací a obchodů přímo u rozhledny je omezený - vše podstatné je soustředěno v centru, kam je nutné počítat s přesunem. Letištní shuttle nabízí většina hotelů v této části města jako standardní nebo volitelnou službu, což je klíčové pro hosty přilétající na Letiště Karlovy Vary.

Pros:

  • Tichá lázeňská zóna s minimálním nočním ruchem a čistým vzduchem
  • Pěší dostupnost hlavních kolonád a promenády podél Teplé
  • Přímý přístup k lanovce na Vyhlídku Diana bez nutnosti přesunu autem

Cons:

  • Omezená nabídka restaurací a obchodů přímo v okolí rozhledny
  • Svažitý terén může komplikovat pohyb s kufry nebo pro starší hosty
  • Centrum Karlových Varů je v některých případech dostupné pouze MHD nebo taxíkem

Proč volit hotel s letištním transferem poblíž Vyhlídky Diana

Letiště Karlovy Vary (KLV) leží od centra města průměrně 7 km, přičemž taxi bez předchozí rezervace může v sezóně vyjít výrazně dráže než hotelový shuttle. Hotely s letištním transferem v lázeňské zóně kolem Vyhlídky Diana zpravidla nabízejí tuto službu buď v ceně pobytu, nebo za pevný poplatek - oproti náhodné taxislužbě jde o spolehlivější a předvídatelnější variantu. Kategorie těchto hotelů pokrývá rozsah od tříhvězdičkových penzionů s omezeným servisem až po čtyřhvězdičkové spa hotely s kompletním wellness zázemím.

Hotely s letištním shuttlem v této části Karlových Varů jsou obvykle větší provozní jednotky schopné koordinovat přesuvy skupin. Pokoje bývají prostornější než v ryze centrálních hotelech, protože zástavba mimo historické jádro umožňuje větší dispozice. Na druhou stranu, blízkost letiště sama o sobě neznamená levnější ceny - prestižní spa hotely v lázeňské zóně mohou za noc stát více než hotely přímo u terminálu.

Pros:

  • Předvídatelná cena transferu bez rizika sezónního zdražení taxislužeb
  • Větší průměrná plocha pokojů oproti hotelům v historickém centru
  • Kombinace letištního servisu se spa a wellness zázemím dostupným na místě

Cons:

  • Shuttle je zpravidla nutné rezervovat předem - není k dispozici on-demand
  • Ceny nejsou automaticky nižší kvůli vzdálenosti od centra
  • Menší hotely bez recepce 24/7 nemusejí zajistit transfer v nočních hodinách

Praktická strategie výběru polohy a rezervace

Pro hosty přilétající na Letiště Karlovy Vary a mířící k Vyhlídce Diana je klíčové vybrat hotel, který leží buď přímo v lázeňské zóně (ulice Mariánskolázeňská, Petra Velikého, Sadová), nebo v historickém centru u Mlýnské kolonády - obě polohy umožňují pěší přístup k lanovce za méně než 20 minut. Hotely na okraji města, jako je Carlsbad INN na výpadovce směrem na Prahu, nabízejí free parking a nižší ceny, ale k Vyhlídce Diana je nutný přesun vozem nebo MHD. Hlavní sezóna trvá od května do září, přičemž červenec a srpen jsou nejnáročnější z hlediska obsazenosti - rezervace minimálně 6 týdnů předem je v tomto období nutností. Blízkost Mlýnské kolonády, Tržní kolonády, Horkého pramene a Muzea Jana Bechera znamená, že hotely v centru pokrývají všechny hlavní atrakce pěšky, zatímco ty na periferii kompenzují vzdálenost nižší cenou nebo rozšířeným wellness. Noční atmosféra v lázeňské zóně je bezpečná a velmi klidná - oblast je osvětlená a frekventovaná turisty i v podvečerních hodinách.

Nejlepší cenové varianty

Tyto hotely nabízejí solidní poměr ceny a vybavení - vhodné pro hosty, kteří nepotřebují rozsáhlé spa zázemí, ale ocení letištní transfer, spolehlivé WiFi a snídani v ceně.

  • 1. Hotel Marttel

    7.5 Dobrý
    1838 recenzí
    Hotel Marttel Hotel Marttel Hotel Marttel Hotel Marttel Hotel Marttel

    That was just a preview — check out all hotel photos.

    1/1
    Datum příjezdu
    od 14:00 do 23:00
    Datum odjezdu
    do 10:00

    Hotel Marttel je tříhvězdičkový hotel situovaný v docházkové vzdálenosti od Horkého pramene a Tržní kolonády, přičemž Vyhlídka Diana je odtud dostupná pěšky nebo lanovkou za přibližně 20 minut. Hotel nabízí letištní transfer na Letiště Karlovy Vary, které je vzdáleno pouhých 5 km - jde o jednu z nejkratších vzdáleností v celém výběru. Všechny pokoje jsou vybaveny lednicí, satelitní TV a vlastní koupelnou se sprchou, přičemž snídaně je dostupná ve formátu bufetu, kontinentálního nebo amerického stylu. Hotel je přizpůsoben pro hosty s omezenou pohyblivostí a disponuje výtahem, což je v terénu Karlových Varů spíše výjimkou u menších provozů. Parkování je zdarma, WiFi bez poplatku. ->

    • Letištní transfer (letiště 5 km)
    • Bezbariérový přístup a výtah
    • Bezplatné parkování

    Rooms filling fast – secure the best rate! 

    od

    742

  • 9.0 Výjimečný
    806 recenzí
    Hotel Palatin Hotel Palatin Hotel Palatin Hotel Palatin Hotel Palatin

    That was just a preview — check out all hotel photos.

    1/1
    Datum příjezdu
    od 14:00 do 20:00
    Datum odjezdu
    od 08:00 do 11:00

    Hotel Palatin stojí přímo na promenádě podél řeky Teplé, v těsné blízkosti Mlýnské kolonády - lanovka na Vyhlídku Diana je odtud pěšky dosažitelná za přibližně 15 minut bez nutnosti použití dopravy. Poloha v centru lázeňského dění znamená, že hosté mají všechny hlavní atrakce Karlových Varů v docházkové vzdálenosti. Každý pokoj je vybaven minibarem, TV a fénem, letištní shuttle je dostupný na vyžádání. Hotelová politika zakazuje jakékoliv večírky, což z Palatinu činí klidnou volbu pro hosty hledající relaxaci bez rušného prostředí. Hotelová snídaně má formát bufetu a je hosty hodnocena jako nadstandardní.

    • Poloha přímo na promenádě u Mlýnské kolonády
    • Letištní transfer na vyžádání
    • Klidná atmosféra s explicitním zákazem večírků

    Just a few rooms left at the best rate! 

    od

    1909

  • Revelton Studios Karlovy Vary Revelton Studios Karlovy Vary Revelton Studios Karlovy Vary Revelton Studios Karlovy Vary Revelton Studios Karlovy Vary

    That was just a preview — check out all hotel photos.

    1/1
    Datum příjezdu
    od 15:00 do 23:59
    Datum odjezdu
    do 11:00

    Revelton Studios Karlovy Vary (details) je aparthotel vzdálený přibližně 1,3 km od Mlýnské kolonády a 6 km od letiště, přičemž k lanovce na Vyhlídku Diana se dostanete MHD nebo pěšky za přibližně 25 minut. Každá jednotka disponuje plně vybavenou kuchyní s mikrovlnnou troubou, toustovačem, lednicí a rychlovarnou konvicí - ideální pro vícedenní pobyty bez závislosti na hotelové restauraci. Dětský koutek uvnitř aparthotelu je konkrétní přidaná hodnota pro rodiny s malými dětmi, která u většiny okolních hotelů chybí. Vstup do aparthotelu je privátní, s vlastním vchodem pro hosty. Letiště Karlovy Vary je vzdáleno 6 km.

    • Plně vybavená kuchyně v každé jednotce
    • Krytý dětský koutek
    • Privátní vchod do aparthotelu

    Rooms filling fast – secure the best rate! 

    od

    1145

  • 4. Hotel Dvorana

    9.0 Výjimečný
    651 recenzí
    Hotel Dvorana Hotel Dvorana Hotel Dvorana Hotel Dvorana Hotel Dvorana

    That was just a preview — check out all hotel photos.

    1/1
    Datum příjezdu
    od 14:00 do 23:30
    Datum odjezdu
    od 07:00 do 11:00

    Hotel Dvorana leží přibližně 3 km od centra Karlových Varů a k Vyhlídce Diana je nutný přesun taxíkem nebo MHD. Za to hosté získávají výrazně klidnější prostředí mimo hlavní turistický ruch a bezplatné parkování přímo u hotelu. Kino se 3D technologií a pánský klub s kulečníkem, šipkami a pokerovým stolem jsou unikátní prvky, které žádný jiný hotel v tomto výběru nenabízí. Vlaková stanice Karlovy Vary je dosažitelná pěšky za 10 minut, Golfový a závodní klub Karlovy Vary se nachází do 850 metrů. Restaurace nabízí českou i mezinárodní kuchyni à la carte. Letištní transfer je k dispozici. ↗

    • 3D kino přímo v hotelu
    • Pánský klub s kulečníkem a pokerovým stolem
    • Blízkost Golfového a závodního klubu (do 850 m)

    Hurry – almost gone at this price! 

    od

    2269

  • 5. Star Hotel

    8.2 Velmi dobrý
    582 recenzí
    Star Hotel Star Hotel Star Hotel Star Hotel Star Hotel

    That was just a preview — check out all hotel photos.

    1/1
    Datum příjezdu
    od 14:00 do 23:00
    Datum odjezdu
    od 07:00 do 11:00

    Star Hotel je čtyřhvězdičkové ubytování vzdálené 400 metrů od Mlýnské kolonády, přičemž Vyhlídka Diana je odtud dosažitelná pěšky podél řeky za přibližně 15 minut. Každý pokoj má výhled na město, klimatizaci, trezor a vlastní koupelnu se sprchou a fénem. Snídaně je podávána formou bufetu a hotel disponuje výtahem a soukromým parkováním. Letiště Karlovy Vary je vzdáleno 6 km - transfer není standardně uveden, doporučuje se ověřit přímo u hotelu. Kostel sv. Petra a Pavla je vzdálen 800 metrů, Muzeum Jana Bechera 1,3 km.

    • Výhled na město ze všech pokojů
    • 400 m od Mlýnské kolonády
    • Klimatizace a trezor ve standardu

    Just a few rooms left at the best rate! 

    od

    2885

Nejlepší prémiové varianty

Tyto hotely nabízejí rozšířené spa a wellness zázemí, vyšší úroveň gastronomie a komplexní letištní servis - vhodné pro hosty, kteří v Karlových Varech kombinují turistiku u Vyhlídky Diana s lázeňskými procedurami.

  • 8.0 Velmi dobrý
    883 recenzí
    Hotel Bristol Hotel Bristol Hotel Bristol Hotel Bristol Hotel Bristol

    That was just a preview — check out all hotel photos.

    1/1
    Datum příjezdu
    od 14:00 do 23:59
    Datum odjezdu
    do 10:00

    Hotel Bristol je čtyřhvězdičkový hotel vzdálený 500 metrů od Tržní kolonády, přičemž lanovka na Vyhlídku Diana je odtud dostupná pěšky za přibližně 20 minut přes centrum lázeňského města. Krytý bazén, vířivka, hammam a sauna tvoří ucelený wellness komplex přímo v hotelu - kombinace, která je v této cenové kategorii v Karlových Varech nadstandardní. Letišní transfer na KLV (7 km) je součástí hotelových služeb, recepce funguje 24 hodin denně. Snídaně je dostupná ve formátu bufetu i kontinentálního stylu a je hosty hodnocena jako vynikající. Hotel disponuje zahradou, terasou a vlastním parkovištěm.

    • Krytý bazén + vířivka + hammam + sauna na místě
    • 24hodinová recepce s letištním transferem
    • Zahrada a terasa s privátním parkovištěm

    Hurry – almost gone at this price! 

    od

    1018

  • 8.2 Velmi dobrý
    164 recenzí
    Hotel Pavlov Hotel Pavlov Hotel Pavlov Hotel Pavlov Hotel Pavlov

    That was just a preview — check out all hotel photos.

    1/1
    Datum příjezdu
    od 15:00 do 23:59
    Datum odjezdu
    do 11:00

    Hotel Pavlov je boutique hotel v podobě romantického zámečku situovaný v samém centru Karlových Varů, odkud je Vyhlídka Diana dostupná pěšky přibližně za 20 minut. Hotel poskytuje profesionální lázeňské procedury přímo na místě - vodoléčbu, akupunkturu, masáže a saunu - což z něj činí jednu z mála možností v tomto výběru s kompletní lékařskou spa nabídkou. Letní terasa restaurace s výhledem do zeleně je konkrétní přidaná hodnota oproti hotelům bez vlastního venkovního posezení. Autobusová zastávka je vzdálena 200 metrů, letištní shuttle je dostupný. Pokoje jsou prostorné, vybavené satelitní TV, minibarem a kabelovým internetem.

    • Komplexní lázeňské procedury včetně akupunktury a vodoléčby
    • Letní terasa restaurace s výhledem do zeleně
    • Letištní transfer, zastávka MHD 200 m od hotelu

    Záruka nejlepší ceny

    od

    1506

  • 3. Grandhotel Ambassador Národní Dům

    8.1 Velmi dobrý
    701 recenzí
    Grandhotel Ambassador Národní Dům Grandhotel Ambassador Národní Dům Grandhotel Ambassador Národní Dům Grandhotel Ambassador Národní Dům Grandhotel Ambassador Národní Dům

    That was just a preview — check out all hotel photos.

    1/1
    Datum příjezdu
    od 14:00 do 23:59
    Datum odjezdu
    do 11:00

    Grandhotel Ambassador Národní Dům nabízí krytý bazén, spa a wellness centrum, saunu, hammam a vířivku v historické budově s 24hodinovou recepcí. Muzeum Jana Bechera je vzdáleno 200 metrů, vlaková stanice Karlovy Vary 900 metrů, Vyhlídka Diana je dostupná kombinací pěší trasy a lanovky za přibližně 25 minut. V okruhu 100 metrů od hotelu se nachází několik barů, kaváren a restaurací. Letiště Karlovy Vary je vzdáleno 11 km - letištní transfer je dostupný za příplatek. Hotel nabízí služby průvodce a půjčovnu aut přímo na místě. Oblast je vyhledávaná pro golf a cyklistiku.

    • Krytý bazén, hammam, sauna a vířivka
    • Muzeum Jana Bechera 200 m, vlaková stanice 900 m
    • Půjčovna aut a tour desk přímo v hotelu

    Just a few rooms left at the best rate! 

    od

    1845

  • 4. Hotel Male Versailles

    Hotel Male Versailles Hotel Male Versailles Hotel Male Versailles Hotel Male Versailles Hotel Male Versailles

    That was just a preview — check out all hotel photos.

    1/1
    Datum příjezdu
    od 14:00 do 18:00
    Datum odjezdu
    od 07:00 do 11:00

    Hotel Malé Versailles je butikový hotel v Karlových Varech, jehož název odkazuje na francouzský styl interiérů a zázemí. Poloha v lázeňském městě umožňuje přístup k Vyhlídce Diana v docházkové vzdálenosti nebo s využitím lanovky. Pro přesné informace o vzdálenosti od Vyhlídky Diana, dostupnosti letištního transferu a aktuálních cenách doporučujeme ověřit přímo na oficiálním webu hotelu, kde jsou dostupné aktuální podmínky pobytu. Hotel spadá do kategorie butikových provozů s individuálním přístupem.

    • Butikový charakter s individuálním přístupem
    • Poloha v lázeňské zóně Karlových Varů
    • Ověřte aktuální nabídku transferů přímo u hotelu

    Záruka nejlepší ceny

    od

    1739

  • 8.6 Vynikající
    1531 recenzí
    Carlsbad Inn Hotel & Apartments Carlsbad Inn Hotel & Apartments Carlsbad Inn Hotel & Apartments Carlsbad Inn Hotel & Apartments Carlsbad Inn Hotel & Apartments

    That was just a preview — check out all hotel photos.

    1/1
    Datum příjezdu
    od 14:00 do 22:00
    Datum odjezdu
    do 11:00

    Carlsbad Inn Hotel & Apartments se nachází na okraji Karlových Varů, 2,6 km od Mlýnské kolonády a přibližně 30 minut pěšky od lanovky na Vyhlídku Diana - přesun autem nebo MHD je zde reálnější volbou. Letiště Karlovy Vary je vzdáleno pouhých 5 km, letištní transfer je dostupný, bezplatné parkování pro osobní auta i autobusy je samozřejmostí. Privátní spa s vířivkou a dvěma saunami je dostupné za příplatek, thajské masáže jsou nabízeny přímo v hotelu. V okolí se nachází tenisové kurty a dětské hřiště, lyžařský areál Plesivec je vzdálen 15 km. Snídaně je hodnocena jako vynikající.

    • Privátní spa s vířivkou a dvěma saunami (za příplatek)
    • Bezplatné parkování pro auta i autobusy
    • Letiště KLV 5 km, lyžařský areál Plesivec 15 km

    Hurry – almost gone at this price! 

    od

    2185

  • 9.0 Výjimečný
    777 recenzí
    Hotel Carlsbad Plaza Hotel Carlsbad Plaza Hotel Carlsbad Plaza Hotel Carlsbad Plaza Hotel Carlsbad Plaza

    That was just a preview — check out all hotel photos.

    1/1
    Datum příjezdu
    od 15:00 do 23:59
    Datum odjezdu
    do 12:00

    Carlsbad Plaza Medical Spa & Wellness Hotel je luxusní provoz s wellness plochou přes 3 500 m2 zahrnující krytý bazén, vířivku, 7 různých saun, masážní bazén a relaxační zónu s více než 250 typy procedur. Pramenní kolonáda je vzdálena 600 metrů, Vyhlídka Diana je dostupná přes lázeňskou zónu za přibližně 20 minut pěšky. Kryoterapie celého těla a procedury v absolutním soukromí Medical Spa Suites jsou unikátní prvky, které v tomto výběru nenajdete nikde jinde. Hotel disponuje dvěma restauracemi s mezinárodní kuchyní a barem s živou hudbou. Všechny pokoje mají výhled na zahradu nebo klidnou lázeňskou zónu.

    • Wellness komplex 3 500 m2 se 7 saunami a kryoterapií
    • Tým lékařů dostupný v Carlsbad Clinic přímo v hotelu
    • Dvě restaurace a bar s živou hudbou

    Záruka nejlepší ceny

    od

    4878

  • 7. Boutique Hotel Saxonia

    8.9 Vynikající
    1316 recenzí
    Boutique Hotel Saxonia Boutique Hotel Saxonia Boutique Hotel Saxonia Boutique Hotel Saxonia Boutique Hotel Saxonia

    That was just a preview — check out all hotel photos.

    1/1
    Datum příjezdu
    od 14:00 do 23:59
    Datum odjezdu
    do 12:00

    Boutique Hotel Saxonia leží 200 metrů od Tržní kolonády a k lanovce na Vyhlídku Diana se dostanete pěšky přes centrum za přibližně 15 minut - jde o jednu z nejbližších poloh k oběma klíčovým bodům zároveň. Půjčovna kol přímo v hotelu je praktická pro hosty, kteří chtějí prozkoumat okolní lesy a stezky vedoucí i k Vyhlídce Diana. Každý pokoj má klimatizaci, trezor, rychlovarnou konvici a satelitní TV, vybrané pokoje disponují kuchyňkou s lednicí, mikrovlnnou troubou a vařičem. Letiště Karlovy Vary je vzdáleno 7 km, letištní transfer je dostupný. Snídaně je hodnocena jako vynikající.

    • 200 m od Tržní kolonády, 15 min pěšky k lanovce
    • Půjčovna kol přímo v hotelu
    • Vybrané pokoje s plnou kuchyňkou

    Rooms filling fast – secure the best rate! 

    od

    2057

Nejlepší čas pro návštěvu a taktika rezervace

Karlovy Vary mají výraznou sezónnost - nejrušnější období je červenec a srpen, kdy obsazenost hotelů v lázeňské zóně dosahuje téměř maximálních hodnot a ceny mohou být o přibližně 40 % vyšší než v jarní nebo podzimní sezoně. Mezinárodní filmový festival Karlovy Vary se koná vždy na přelomu června a července a během jeho konání jsou kapacity prakticky vyprodané týdny dopředu - pokud neplánujete festival navštívit, vyhněte se tomuto termínu nebo rezervujte s předstihem minimálně 8 týdnů. Nejklidnějším obdobím jsou březen, říjen a listopad, kdy ceny klesají, Vyhlídka Diana je méně přeplněná a lanovka funguje s kratšími frontami. Pro hosty primárně zaměřené na lázeňské procedury a klid je mimosezóna výrazně výhodnější. Délka pobytu tři až čtyři noci pokryje Vyhlídku Diana, hlavní kolonády, Muzeum Jana Bechera i výlet do okolí bez zbytečného spěchu. Last-minute rezervace jsou reálné pouze mimo hlavní sezónu - v létě se bez předchozí domluvy nedá spoléhat na dostupnost v kvalitních hotelech v lázeňské zóně.

  • Jak to vypadá bydlet v blízkosti Vyhlídky Diana
  • Proč volit hotel s letištním transferem poblíž Vyhlídky Diana
  • Praktická strategie výběru polohy a rezervace
  • Nejlepší cenové varianty

    • 1. Hotel Marttel
    • 2. Hotel Palatin
    • 3. Revelton Studios Karlovy Vary
    • 4. Hotel Dvorana
    • 5. Star Hotel
  • Nejlepší prémiové varianty

    • 6. Hotel Bristol
    • 7. Hotel Pavlov
    • 8. Grandhotel Ambassador Národní Dům
    • 9. Hotel Male Versailles
    • 10. Carlsbad Inn Hotel & Apartments
    • 11. Hotel Carlsbad Plaza
    • 12. Boutique Hotel Saxonia
  • Nejlepší čas pro návštěvu a taktika rezervace
Hotely uvedené v tomto článku
1. Hotel Marttel
2. Hotel Palatin
3. Revelton Studios Karlovy Vary
4. Hotel Dvorana
5. Star Hotel
6. Hotel Bristol
7. Hotel Pavlov
8. Grandhotel Ambassador Národní Dům
9. Hotel Male Versailles
10. Carlsbad Inn Hotel & Apartments
11. Hotel Carlsbad Plaza
12. Boutique Hotel Saxonia
Was this article helpful to you? Thanks for your feedback

Hotel Comparison Table

Hotel Cena Nejvhodněji pro Poloha Kompromis Hlavní přednost Unikátní prvek
Hotel Bristol Kč 1018 Wellness pobyt s letištním transferem 500 m od Tržní kolonády, centrum Letiště 7 km, delší transfer Krytý bazén + hammam + sauna v hotelu Vířivka a hammam ve 4hvězdičkovém standardu
Hotel Palatin Kč 1909 Klidný pobyt na promenádě Přímo u Mlýnské kolonády, centrum Žádné wellness zázemí přímo v hotelu Nejlepší pěší dostupnost kolonád Zákaz večírků - garantovaný klid
Revelton Studios Karlovy Vary Kč 1145 Rodiny s dětmi a delší pobyty 1,3 km od Mlýnské kolonády Žádná restaurace ani snídaně Plná kuchyně + krytý dětský koutek Privátní vchod a dětský koutek v aparthotelu
Hotel Pavlov Kč 1506 Lázeňské procedury v centru Centrum Karlových Varů Menší kapacita, omezená dostupnost procedur Akupunktura a vodoléčba přímo v hotelu Románský zámeček s letní terasou restaurace
Grandhotel Ambassador Narodni Dum Kč 1845 Turisté kombinující spa a výlety 200 m od Muzea Jana Bechera Letiště 11 km - nejdelší vzdálenost v výběru Krytý bazén, hammam, sauna a půjčovna aut Tour desk a půjčovna aut přímo v hotelu
Hotel Male Versailles Kč 1739 Hosté hledající butikový zážitek Lázeňská zóna Karlových Varů Detailní info nutno ověřit přímo u hotelu Individuální butikový přístup Francouzsky inspirovaný butikový charakter
Carlsbad Inn Hotel & Apartments Kč 2185 Hosté s autem a lyžaři Okraj Karlových Varů, 2,6 km od Mlýnské kolonády K Vyhlídce Diana nutný přesun autem Bezplatné parkování + privátní spa + tenisové kurty Dvě sauny a vířivka v privátním spa (za příplatek)
Carlsbad Plaza Medical Spa & Wellness Hotel Kč 4878 Léčebný pobyt s lékařským dohledem Lázeňská zóna, 600 m od Pramenní kolonády Nejvyšší ceny v celém výběru Wellness 3 500 m2, 7 saun, kryoterapie, lékaři Kryoterapie celého těla a Medical Spa Suite v soukromí
Boutique Hotel Saxonia Kč 2057 Aktivní turisté a cyklisté 200 m od Tržní kolonády, centrum Menší butikový hotel bez bazénu Nejblíže Tržní kolonádě i lanovce Půjčovna kol přímo v hotelu
Hotel Dvorana Kč 2269 Golfisté a hosté s autem 3 km od centra, u golfového klubu Vzdáleno od Vyhlídky Diana - nutný přesun 3D kino + pánský klub s kulečníkem Jediný hotel v výběru s vlastním 3D kinem
Hotel Marttel Kč 742 Hosté s omezenou pohyblivostí Centrum, u Horkého pramene Tříhvězdičkový standard bez wellness Bezbariérový přístup + letiště 5 km Bezplatné parkování + výtah + bezbariérové vybavení
Star Hotel Kč 2885 Hosté hledající výhled na město 400 m od Mlýnské kolonády Transfer na letiště není standardně uveden Výhled na město ze všech pokojů, 4 hvězdičky Výhled na Karlovy Vary z každého pokoje

Frequently Asked Questions

  • Boutique Hotel Saxonia (200 m od Tržní kolonády) a Hotel Bristol (500 m od Tržní kolonády) jsou polohou nejblíže lanovce vedoucí na Vyhlídku Diana - obě místa jsou dostupná pěšky za přibližně 15 minut přes centrum.

  • Hotel Marttel a Carlsbad INN mají letiště vzdáleno pouhých 5 km - oba nabízejí letištní transfer a jde o nejkratší vzdálenost v celém výběru, což obvykle odpovídá i nižší ceně transferu.

  • Nejnižší ceny jsou v březnu, říjnu a listopadu. Vyhněte se přelomu června a července kvůli Mezinárodnímu filmovému festivalu, který dramaticky zvyšuje obsazenost a ceny v celém městě.

  • Carlsbad Plaza Medical Spa & Wellness Hotel s wellness plochou přes 3 500 m2, 7 saunami, kryoterapií a týmem lékařů přímo v hotelu je v tomto ohledu jednoznačně na prvním místě v celém výběru.

  • Z hotelů jako Carlsbad INN nebo Hotel Dvorana je nutné počítat s jízdou MHD nebo taxíkem - vzdálenost přes 2,5 km a svažitý terén pěší přístup prakticky vylučují, zejména s kufry.

  • Revelton Studios Karlovy Vary disponují kuchyní v každé jednotce a krytým dětským koutkem - dvě konkrétní výhody, které ostatní hotely v tomto výběru nenabízejí zároveň.

  • V hlavní sezóně (červenec-srpen) a během filmového festivalu rezervujte minimálně 6-8 týdnů předem. V mimosezóně (říjen-březen) jsou last-minute rezervace reálné i týden před příjezdem.

  • Hotel Palatin v centru u Mlýnské kolonády nabízí solidní vybavení (minibar, TV, letištní shuttle, výborná snídaně) bez zbytečných příplatků a jeho poloha přímo na promenádě šetří čas i peníze za dopravu.

You may also like

Explore more articles with curated hotel picks and local insights you might enjoy

10 Hotelů u Letiště v Brně - střed: Průvodce pro Rozhodování

10 Hotelů u Letiště v Brně - střed: Průvodce pro Rozhodování

Updated Jun 25, 2026 10 min read
Hledáte hotely u letiště v Brně - střed? Přehled 10 ubytování s konkrétními tipy na polohu, ceny a dostupnost letiště Brno-Tuřany.
Centrum Karlových Varů: 5 hotelů s letištním transferem

Centrum Karlových Varů: 5 hotelů s letištním transferem

Updated Jun 24, 2026 10 min read
Plánujete pobyt v centru Karlových Varů s blízkým přístupem na letiště? Porovnejte 5 hotelů s letištním transferem přímo v srdci lázeňského města.
100% ověřené recenze